Luciano Ligabue
|
~~~~~~~~~~~~~~~~~ LIBERA NOS A MALO ~~~~~~~~~~~~~~~~~ TAB by Marco "Gibson" Marengo [L'ho corretta appena appena: secondo me alla fine ci va il LA sul 12° come ho scritto e non sul 13° come avevo ricevuto] Il vecchio chitarrista la suonava così: e:-------------------------------------------------- A:------------------13-13vv-12----------12---------- G:-14-14vv---------------------14-12-14----14vvvv--- B:---------12-12vv---------------------------------- E:-------------------------------------------------- D:-------------------------------------------------- -------------------------- --------------13b15-vvvv-- poi -14-14-------------------- -------12-12-------------- -------------------------- -------------------------- [altra versione] Penso che così sia più facile, poi per la tonalità, basta abbassarla....... e----------------------------------------------------------- B----------------------------------------------------------- G--------------------------0---0---------------------------- D------2---2------------------------4---2---0---2---4---2--- A-----------------0---0------------------------------------- E----------------------------------------------------------- [Per i non anglofoni ho inserito fra parentesi quadre le traduzioni dei commenti di Marco alla canzone. Spero sia gradito :) ] Guitar effects used: nothing special, only a serious distorsion and quite a lot reverb [effetti usati: niente di speciale, solo mooolta distorsione e poarecchio riverbero] Song speed: about 145 bpm Notes on the song: I transcribed the arrangement of the studio version; it can sound different from the more recent live version (from the album *Su e giù da un palco* - 1997). [nota: l'arrangiamento trascritto e' quello della versione in studio; puo' suonare diverso rispetto al piu' recente live 'Su e giu' da un palco'] I know that there is already a version of this song, but I think that my transcription could be added to that one because: - I added significant corrections to the lead guitar parts (solo and riffs) - I rewrote (I think more exactly) the chords succession - I transcribed in full the lyrics, which aren't present in Enrico Ruggeri's version - I admit that I took several things from Enrico Ruggeri's version and I'm ready to acknowledge the fact. Happy new year! Marco Buccione Riff: E------------8-|-8--7---------7----|-----------8-|-8*--7---------7-12-| B--10-10-------|------10-8-10---10-|-10-10-------|-------10-8-10------| G--------7-7---|-------------------|-------7-7---|--------------------| D--------------|-------------------|-------------|--------------------| A--------------|-------------------|-------------|--------------------| E--------------|-------------------|-------------|--------------------| D Am G C (Repeat this 7x, 7th time bend down the * note by trem bar and don't play the remaining stuff) [ripetere x7, la settima volta tenere la nota segnata con * azionando la leva del tremolo tralasciando la parte che segue [NOTA: in questa canzone gli accordi sono scritti sotto alle parole] 1st verse: Oh, mama, mama, che cosa ho fatto? D Am Son scivolato ancora dentro un letto G C F C Ma, mama, mama, che devo dire? D Am O era amore o somigliava bene G C F C Oh, mama, D Am m'hanno creato tutto sbagliato G C Oh, mama, D Am pero' non riesco a capire il mio peccato G A (w/fig.1) Libera nos a malo D Am Però il mio male qual e'? G C Libera piano piano: D Am forse scordiamo com'e' G F Libera nos a malo D Am toglici pure il perche' G C (w\end fig.1) Libera libera libe, libera libera libera, libera D Am G F Fig. 1: E-----------|--------|--------|-------------| B-----------|--------|--------|----6/5--6/5-| G--7--7-6---|--------|--------|-5-----------| D--7------7-|-7------|-5------|-5-----------| A--5--------|-7--3-5-|-5------|-3-----------| E-----------|-5------|-3--1-3-|-------------| D Am G C E-----------|--------|--------|------------------| B-----------|--------|--------|------------------| G--7--7-6---|--------|--------|------------------| D--7------7-|-7------|-5------|-3-3-3-3-3-3-3-3--| A--5--------|-7--3-5-|-5------|-3-3-3-3-3-3-3-3--| E-----------|-5------|-3--1-3-|-1-1-1-1-1-1-1-1--| D Am G F Play 2 times the riff, then... [suonare 2 volte il riff iniziale poi...] ...2nd verse (the same chords as before): [seconda strofa (stessi accordi precedenti)]: Oh, mama, mama, saro' cattivo, ma sono carne e sangue, insomma vivo Eccomi, mama, col capo chino, com'e' il castigo? Perche' il castigo? Oh, mama, lei stava bene, io stavo bene Oh, mama, o e' proprio questo che non si puo' dire? Libera nos a malo, però il mio male qual e'? Libera piano piano che ci scordiamo com'e' Libera nos a malo, toglici pure il perche' Libera libera libe, libera libera libera, libera Then there's the solo: [poi l'assolo:] E---------|-----------------|-------------------|-----------------| B-12b(15)-|-----------------|-------------------|-----------------| G---------|-----------10----|----------10-10-12-|-----------10----| D---------|-----10-12----12-|----10-12----10-12-|-----10-12----12-| A---------|-/12-------------|-12----------------|-/12-------------| E---------|-----------------|-------------------|-----------------| D Am G E--------------------|-13---------------------------------------------| B--------------------|----15-13-15-13----15-13----13------------------| G-----------10-12-10\|----------------14-------14----12-14-12---12----| D----10-12--10-12-10\|----------------------------------------15--12\-| A-12-----------------|------------------------------------------------| E--------------------|------------------------------------------------| C D Am + + + + + + + + (+ = tapping) E---------------------------------------------|------| B-13-8-12-8-----------------------------------|-:7:*-| A-----------14-10-12-10-----------------------|-:7:*-| G-----------------------15-10-14-10-----------|-:7:*-| D-----------------------------------14-8-10-8-|-:7:*-| E---------------------------------------------|------| G C * = apply tremolo by bar [*= usare la leva del tremolo] (guitar stops; only bass and keyboards) [senza chitarra; solo basso e tastiere] Perdo il numero di casa D F andando dietro me C Am e, al ritorno, chiedo scusa D F e non so perche' C A A (guitar plays stopped chords) [la chitarra suona accordi stoppati] Giu' le mani, giu' i pensieri, D Am giu' tutto il corpo, giu' tutto te. G C giu' le mani, giu' i pensieri, D Am giu' tutto il corpo, giu' tutto te. G C (guitar plays normal 8-beat) [la chitarra suona normalmente] giu' le mani, giu' i pensieri, D Am giu' tutto il corpo, giu' tutto te, all'inferno! G C giu' le mani, giu' i pensieri, D Am giu' tutto il corpo, giu' tutto te. G C (w/fig.1) Libera nos a malo D Am G C Libera piano piano D Am G F Libera nos a malo D Am G C Libera piano piano D Am G F Ending: [Fine:] E----------------|-----------|-----| B----------------|-----------|--3--| G--7-7--7-7------|-----------|--2--| D--7-7--7-7--7-5-|-----------|--0--| A--5-5--5-5--7-7-|----3---3--|-----| E------------5-5-|--3---3----|-----| D Am C D +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- |
| Top SongChords Della Settimana | Generi musicali - TOP20 | Artisti - TOP10 |
|---|---|---|
| 1. I Miei Giorni Felici 2. Neve Al Sole 3. Domenica Bestiale 4. Luci A San Siro 5. The Last Song 6. Guarda 7. Domani è Un Altro Giorno 8. In His Hands 9. Old Age Unplugged 10. Where Did You Sleep | - Latino - Gospel - Disco - Dance - Country - Soul - Classica - Reggae - Hip hop - Ragtime - Etnica - Popolare - World music - New wave - Rap - Synth - Christian - Punk - Funk - Fusion | 1. Luciano Ligabue 2. Nirvana 3. Elvis Costello 4. I Nomadi 5. I Pooh 6. Renato Zero 7. Fabrizio De Andre 8. Vasco Rossi 9. Caifanes 10. Eric Clapton |